পিতা ও পুত্র
পিতা- আলু কত করে কিনলি?
পুত্র- জি আব্বা, ১৫ টাকা কিলো।
পিতা- চল তো দেখি কোন দোকান থেকে কিনেছিস?
পুত্র- জি আব্বা, ১০ টাকা কিলো।
পিতা- কানে ধরে ৫০ বার উঠবস কর, তার আগে ৫ টাকা ফেরত দে
পুত্র-জি আব্বা...


মাতা ও কন্যা
মাতা-কে ফোন করেছে?
কন্যা- না তো মা, কেউ না।
মাতা- তাহলে কথা বলছিস যে !
কন্যা- ও হ্যা, মিমি ফোন করেছে।
মাতা- দে তো একটু কথা বলি।
কন্যা- না না, ওর গলা ব্যাথা, কথা বলতে পারবেনা।
মাতা-তাহলে তোর সঙ্গে কথা বলছে যে!
কন্যা- আরে না, কথা বলার সুযোগ পাচ্ছে কোথায়।
মাতা- ও আচ্ছা, মিমি তো এসে ড্রইংরুমে বসে আছে, কথা শেষ করে যাও।
কন্যা- ও আল্লাহ, তাই নাকি !
(ফিসফিস করে) জানু, তাহলে এখন রাখি, পরে কথা হবে।


স্বামী ও স্ত্রী
স্ত্রী- কি গো আজ অফিসে যাবে না?
স্বামী- না, যাবো না
স্ত্রী- কেন কি হয়েছে, মাথা ব্যাথা?
স্বামী-না, মাথা ঠিকই আছে।
স্ত্রী-তাহলে জ্বর বাধালে নাকি পেট ব্যাথা?
স্বামী-আরে না, কিছু হয়নি।
স্ত্রী- হায় হায় ! তাহলে অফিসে যাবে না কেন !
বের করে দিয়েছে নাকি? বলো, সত্যি কথাটা বলো।
স্বামী- আজ শুক্রবার, অফিস বন্ধ।
স্ত্রী- ও আচ্ছা, তাই বলে শুয়ে থাকবে নাকি? ওঠো বলছি!


ভাই ও বোন
বোন- ভাইয়া ২ টাকা হবে?
ভাই- আম্মুর কাছে চেয়ে দেখ।
বোন- চেয়েছিলাম, বলল আব্বুর কাছে যাও।
আব্বুর কাছে গিয়েছিলাম, কিন্তু আব্বু বলল তোমার আম্মুর কাছে যাও।
ভাই- ঠিক আছে এক কাজ কর, আব্বুকে বল আম্মু ২ টাকা চায়, আর আম্মুকে বল আব্বু ২ টাকা চায়। তারপর ৪ টাকার ২ টাকা আমাকে দিয়ে বাকিটা তুমি নিয়ে যাও।
বোন- আচ্ছা।

বাংLish কথোপকথন:
স্বামী- ইউ নো বউ, গত নাইটে তুমি যখন স্লিপিং দিচ্ছিলে, তখন আমি আর মুন একত্রে সারা নাইট জেগেছি ! তোমার সঙ্গে মুনকে মিলিয়ে দুটো পোয়েম রচনা করেছি! ভেরি মজাদার!
স্ত্রী- কি কইলা, মুন! হ্যায় ক্যাডা মোরে খুইল্যা কও,হ্যার লগে আবার আমারে মিশ খাওয়াইছো! আইজ তোমারে দুইন্যা তামা কইরা ফালামু

** সংগৃহীত