নিজের প্রয়োজনে অনেক ঘাটাঘাটি করে একটা কিছু দাঁড় করালাম, যদি আর কারো কাজে আসেঃ
RENT DEED
This RENT DEED is made at Dhaka on the - - - - th day of January 2013 of the Christian era;
BETWEEN
Mr./Mrs. - - - - - - - - - - - - - - - - , National ID No. - - - - - - - - - - - - - son/wife of - - - - - - - - - - - - - - , residing at - - - - - - - - - - - - - hereinafter called the LANDLORD/FIRST PARTY, is the FIRST PARTY of the FIRST PART.
AND
Mr./Mrs. - - - - - - - - - - - - - - - , National ID No. - - - - - - - - - - - - - - son/wife of - - - - - - - - - - - , of present address at - - - - - - - - - hereinafter referred to as the TENANT/SECOND PARTY, is the SECOND PARTY of the SECOND PART.
The expression both the parties shall, unless repugnant to the subject or context, mean and include their legal heirs, successors, executors, administrators, representatives, nominees and assigns.
WHEREAS the FIRST PARTY is the complete owner and in absolute possession of the residential unit - - - - - - - - and intends to let out.
AND WHEREAS subsequently the SECOND PARTY has approached the FIRST PARTY to rent the above said property (hereinafter called the SAID PREMISES) at a rate of Tk. - - - - - - /= (Taka - - - - - thousand only) per month and the SECOND PARTY has also deposited Tk. - - - - - /= (Taka - - - - - thousand only) in cash, in advance with the FIRST PARTY, the FIRST PARTY has agreed to let the SAID PREMISES out to the SECOND PARTY for a period of - - - (- - -) months and - - - (- - -) days starting with effect from - - - January 2013 and ending on 31 December 2013 subject to the terms & conditions hereinafter recounted;
NOW THIS INDENTURE WITNESSETH as follows:
1) That the settled monthly rent is Tk. - - - - - /= (Taka - - - - - thousand only) which shall neither be reduced nor enhanced by either party during the settled period.
2) That the SECOND PARTY shall pay the settled monthly rent on or before the 7th day of each Gregorian calendar month in advance.
3) That the SECOND PARTY shall pay the Bills of the electricity, gas and the Service Charges of the apartment owners association, the FIRST PARTY shall pay the House tax of the SAID PREMISES.
4) That the SECOND PARTY shall use the SAID PREMISES for bona fide residential purposes only and shall not use for any other purposes and if he/she shall do so then he/she shall be liable for ejectment from the SAID PREMISES, immediately and without any prior notice in this regard.
5) That either party can terminate this RENT DEED either with one month’s notice in advance or with one month’s rent in lieu thereof.
6) That the FIRST PARTY and/or he/she representatives, surveyors and workmen shall have right to enter into the premises at all reasonable times for the purpose either for inspection of the SAID PREMISES or repairs.
7) That the SECOND PARTY shall abide by all the rules and regulations enforced by the competent authorities, government agencies from time to time.
8) That the SECOND PARTY shall not sub-let the SAID PREMISES under his/her tenancy and if he/she shall do so then he/she shall be liable for ejectment from the SAID PREMISES, immediately and without any prior notice in this regard.
9) That the SECOND PARTY shall not make any additions, alterations or modifications to the SAID PREMISES under his/her tenancy without the written permission from the FIRST PARTY and if the SECOND PARTY shall do so then this RENT DEED shall stand cancelled automatically, the SECOND PARTY shall be responsible for the cost of rectifying additions, alterations or modifications that are not of a professional or reasonable standard and the SECOND PARTY shall be bound to vacate the SAID PREMISES immediately and without any prior notice in this regard.
10) That after the expiry of the settled period, if both the parties mutually agreed to extend this RENT DEED for any further period, then a fresh RENT DEED shall be executed between the above said parties, on the fresh terms and conditions and if the FIRST PARTY will not agree to let out the SAID PREMISES for any further period then the SECOND PARTY shall be bound to vacate the SAID PREMISES and deliver the actual, physical and vacant possession of the SAID PREMISES in the same state and condition as on the date of occupation but subject to natural wear and tear due to ordinary use and lapse of time, to the FIRST PARTY immediately and without any prior notice in this regard and if the SECOND PARTY does not vacate the SAID PREMISES then the FIRST PARTY shall be entitled to get the SAID PREMISES vacated from the SECOND PARTY through the court of law, and in the event of court proceedings, the SECOND PARTY shall pay all the expenses of the FIRST PARTY.
IN WITNESS WHEREOF both the parties hereto, having read and understood the impart and significance of this RENT DEED in letter and spirit, do hereby set their respective hands hereunder in execution of this RENT DEED on the day, month and year first written above.
Witnesses:
1) FIRST PARTY (LANDLORD)
2) SECOND PARTY (TENANT)