কম্পিউটেড এক্সিয়াল টমোগ্রাফি (CAT) স্ক্যানগুলি ৭৯ খ্রিস্টাব্দে মাউন্ট ভিসুভিয়াসের আগ্নেয়গিরির ছাইয়ের নীচে সমাহিত একটি প্রাচীন ইতালীয় শহর পম্পেই-তে জীবন সম্পর্কে আরও তথ্য প্রকাশ করছে৷ এই গবেষণার ফলাফলগুলি ফিনিক্সের অ্যারিজোনা বিজ্ঞান কেন্দ্রে একটি নতুন প্রদর্শনীর কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছে৷ অ্যারিজোনা বিজ্ঞান কেন্দ্রের প্রধান গবেষণা কর্মকর্তা ও সহ-সভাপতি হচ্ছেন সারি কাস্টার (Sari Custer)। তিনি বলেছেন যে, স্ক্যানগুলি পম্পেইয়ের মানুষ এবং পরিবেশ সম্পর্কে আকর্ষণীয় তথ্য প্রকাশ করে।

অ্যারিজোনা বিজ্ঞান কেন্দ্রের প্রদর্শনীঃ প্রাচীন পম্পেই এর গুপ্ত জীবনের রহস্য উন্মোচন

"আমরা এখানে যা দেখছি তা হল অনেকগুলি নিদর্শন এবং ভিজ্যুয়াল এবং সম্ভবত একটি সূক্ষ্ম জীবন থেকে উদাহরণ, ভাঁজ করা কার্ড টেবিল, কাপ, গ্লাস, তেলের বাতি। এবং দেখতে পাচ্ছেন যে কিছু টুকরো যা রান্নায় ব্যবহার করা হত এখনও দেখতে অনেকটা আমরা যা ব্যবহার করি তার মতো: স্কিললেটগুলি একই সময়ে স্কিললেটের মতো দেখায়। কিন্তু আমাদের বেশিরভাগের কাছে আজকাল আমাদের রান্নাঘরে গবেষণার আইটেম উন্নত করার জন্য একটি বয়াম নেই!

১৮০০-এর দশকে প্রত্নতাত্ত্বিকদের দ্বারা সেট করা থ্রিডি-3D লেজারের চিত্র, ফটোগ্রামমেট্রি এবং প্লাস্টার কাস্টের সংমিশ্রণ ব্যবহার করে, গবেষকরা শিখেছেন যে পম্পেইনদের প্রায় নিখুঁত দাঁত ছিল। ডুমুর, নাশপাতি, তেল এবং ডর্মিস তাদের নিয়মিত খাদ্য ছিল এবং অনেকেরই মাথায় আঘাতের কারণে মৃত্যু হয়েছিল। যখন মাউন্ট ভিসুভিয়াস আগ্নেয়গিরিতে অগ্নুৎপাত হয়েছিল।

"এটা খুবই আবেগপ্রবণ কারণ এরা মানুষ ছিল - এটা মা, শিশু, প্রাপ্তবয়স্ক, বাচ্চা, পোষা প্রাণী - যারা আটকা পড়েছিল এবং পাঠক দেখতে পাচ্ছেন যে তারা যে ভঙ্গিতে ছিল, তাদের মুখের আবেগ, তাদের বাহুর ভঙ্গি তাদের মতো' আবার একে অপরের কাছে পৌঁছায়। সেই প্রাকৃতিক দুর্যোগের ফলাফল দেখতে খুবই শক্তিশালী।"

পম্পেই প্রদর্শনীটি বাড়ির টেকসই বৈশিষ্ট্যগুলিও প্রকাশ করে, যেমন বৃষ্টির জল সংগ্রহ এবং বিতরণ ব্যবস্থা, সেইসাথে অলিন্দ, বাগান, দ্রাক্ষাক্ষেত্র এবং বিস্তৃত বাগান।

কার্ল ব্রুলভ (Karl Brullov-1830–1833) কতৃক অঙ্কিত বিখ্যাত চিত্র The Last Day of Pompeii।

৭৯ খ্রিষ্টাব্দের আনুমানিক ২৪-২৫ শে আগস্ট, অক্টোবর কিংবা নভেম্বর মাসে, শতাব্দীকাল সুপ্ত থাকার পরে মাউন্ট ভিসুভিয়াস দক্ষিণ ইতালিতে অগ্ন্যুৎপাত করে। এটি পম্পেই এবং হারকিউলেনিয়ামের সমৃদ্ধ রোমান শহরগুলিকে ধ্বংস করে এবং হাজার হাজার মানুষকে হত্যা করে। আগ্নেয়গিরির উপাদান এবং কাদার (লাভা) পুরু স্তরের নিচে চাপা পড়া শহরগুলিকে কখনোই পুনঃনির্মাণ করা হয়নি এবং ইতিহাসের ধারায় অনেকাংশে বিস্মৃত হয়েছে। ১৮ শতকে পম্পেই এবং হারকিউলেনিয়ামের পুনঃআবিষ্কৃার এবং খনন করা হয়েছিল যা একটি প্রাচীন সভ্যতার দৈনন্দিন জীবনের একটি অভূতপূর্ব প্রত্নতাত্ত্বিক রেকর্ড প্রদান করে। এই রেকর্ড আকস্মিক মৃত্যুতে আশ্চর্যজনকভাবে সংরক্ষিত।

পম্পেই, হারকিউলেনিয়াম ও মাউন্ট ভিসুভিয়াস আগ্নেয়গিরির মানচিত্রে অবস্থান। মাউন্ট ভিসুভিয়াস অগ্ন্যুৎপাত দ্বারা প্রভাবিত অন্যান্য শহর. কালো মেঘ, ছাই, পিউমিস এবং সিন্ডারের সাধারণ বিতরণকে প্রতিনিধিত্ব করে। আধুনিক উপকূল লাইন মানচিত্রে দেখানো হয়েছে।

প্রারম্ভিক রোমান সাম্রাজ্যের সময়ে পম্পেইতে ২০,০০০ জন লোক বাস করত যার মধ্যে ব্যবসায়ী, নির্মাতা এবং কৃষকরা ছিল যারা অসংখ্য দ্রাক্ষাক্ষেত্র এবং বাগান সহ এই অঞ্চলের সমৃদ্ধ মাটি ব্যবহার করেছিল। হারকিউলেনিয়াম ছিল ৫,০০০ জনসংখ্যার একটি শহর এবং ধনী রোমানদের জন্য একটি প্রিয় গ্রীষ্মকালীন অবকাশযাপন কেন্দ্র। পৌরাণিক (Mythology) নায়ক হারকিউলিসের নামে নামকরণ করা হয়েছে। হারকিউলেনিয়ামে ছিল জমকালো ভিলা এবং গ্র্যান্ড রোমান স্নানাগার। হারকিউলেনিয়ামে জুয়া খেলার নিদর্শন পাওয়া গেছে।

ইউরোপে প্রচলিত পৌরাণিক কাহিনীতে আছে, স্থানীয়রা বিশ্বাস করে প্রাচীন রোমান ধর্মে আগুনের দেবতা ভ্যালকান-Vulcan এর ক্রোধের প্রভাবে অগ্নুৎপাত ঘটেছিল। প্রাচীন গ্রীক ধর্মে আগুনের দেবতা হচ্ছে হেফায়েস্টাস-Hephaestus যিনি অলিম্পাস পাহাড়ে বাস করেন।

পশ্চিমী বাতাস হারকিউলেনিয়ামকে অগ্ন্যুৎপাতের প্রাথমিক পর্যায় থেকে রক্ষা করেছিল। কিন্তু তারপরে গরম ছাই (ash) এবং গ্যাসের একটি বিশাল মেঘ ভেসুভিয়াসের পশ্চিম প্রান্তে নেমে এসে শহরটিকে গ্রাস করেছিল এবং অবশিষ্ট সকলকে পুড়িয়ে বা শ্বাসরোধ করে। এই প্রাণঘাতী মেঘের পরে আগ্নেয়গিরির কাদা (লাভা) এবং পাথরের বন্যা শহরটিকে চাপা দিয়েছিল।

পম্পেইতে থাকা লোকেরা ২৫ আগস্ট (আনুমানিক) সকালে মারা গিয়েছিল যখন বিষাক্ত গ্যাসের মেঘ শহরটাকে গ্রাস করেছিল। এরপর যা অবশিষ্ট ছিল তাদের শ্বাসরুদ্ধ হয়ে যায়। পাথর এবং ছাইয়ের একটি প্রবাহ (ঢেউ) ছাদ এবং দেয়াল ধসিয়ে দেয় এবং মৃতদের ঐ অবস্থায়ই কবর/দাফন করে দেয়।

প্লিনি দ্য ইয়াংগারের (Pliny the Younger) মতানুসারে, আগ্নেয়গিরির বিস্ফোরণটি ১৮ ঘন্টা স্থায়ী হয়েছিল। পম্পেই ১৪ থেকে ১৭ ফুট ছাই এবং পিউমিসের নীচে চাপা পড়েছিল এবং নিকটবর্তী সমুদ্র উপকূলটি ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল। হারকিউলেনিয়াম ৬০ ফুটের বেশি কাদা এবং আগ্নেয় পদার্থের নীচে চাপা পড়েছিল।

১৯২৭ সালে, ইতালীয় সরকার হারকিউলেনিয়ামের খনন পুনরায় শুরু করে ব্রোঞ্জ এবং মার্বেল মূর্তি এবং চিত্রকর্ম সহ অসংখ্য শিল্পের ধন উদ্ধার করে। পম্পেই ১৭৪৮ সাল পর্যন্ত বেশিরভাগই অস্পৃশ্য ছিল- যখন প্রাচীন নিদর্শনগুলির সন্ধানকারী একদল অভিযাত্রী ক্যাম্পানিয়ায় এসেছিলেন এবং খনন শুরু করেছিলেন। তারা দেখতে পেল যে ছাই একটি বিস্ময়কর সংরক্ষণকারী হিসাবে কাজ করেছে: এই সমস্ত ধুলোর নীচে পম্পেই প্রায় ২,০০০ বছর আগে যেমন ছিল। এর ভবনগুলো অক্ষত ছিল। কঙ্কাল যেখানে পড়েছিল ঠিক সেখানে হিমায়িত ছিল।

অনেক প্রত্নতত্ত্ব গবেষক বলেছেন যে, পম্পেই-এর খনন ১৮ শতকের নব্য-শাস্ত্রীয় পুনরুজ্জীবনে একটি প্রধান ভূমিকা পালন করেছিল। ইউরোপের সবচেয়ে ধনী এবং সবচেয়ে ফ্যাশনেবল পরিবারগুলি ধ্বংসাবশেষ থেকে বস্তুর শিল্প এবং পুনরুত্পাদন প্রদর্শন করেছিল এবং পম্পেই-এর ভবনগুলির অঙ্কনগুলি সেই যুগের স্থাপত্য প্রবণতাকে রূপ দিতে সাহায্য করেছিল। উদাহরণস্বরূপ, ধনী ব্রিটিশ পরিবারগুলি প্রায়শই "এট্রাস্কান রুম" তৈরি করে যা পম্পেইন ভিলাগুলির অনুকরণ করে।

পম্পেইতে ২,০০০ পুরুষ, মহিলা এবং শিশুদের দেহাবশেষ পাওয়া গেছে। শ্বাসরোধে মারা যাওয়ার পরে তাদের দেহ ছাই দিয়ে আবৃত ছিল যা তাদের দেহের রূপরেখাকে শক্ত এবং সংরক্ষণ করে। পরে তাদের দেহগুলি পচে যায় ও কঙ্কাল অবশিষ্ট ছিল যা পিছনে এক ধরণের প্লাস্টার ছাঁচ রেখে যায়।

২১৭ খ্রিস্ট-পূর্বাব্দের পর এই অঞ্চলে প্রথম বড় ভূমিকম্পটি ঘটে ৫ ফেব্রুয়ারি, ৬২ খ্রিস্টাব্দে। এর ফলে নেপলস উপসাগরের চারপাশে এবং বিশেষ করে পম্পেইতে ব্যাপক ধ্বংসযজ্ঞ ঘটে। ৭৯ খ্রিস্টাব্দে আগ্নেয়গিরির অগ্ন্যুৎপাতের সময় কিছু ক্ষতি এখনও মেরামত করা যায়নি।

খ্রিস্টপূর্ব ৮ম শতাব্দীতে গ্রীক বসতি স্থাপনকারীরা শহরটিকে হেলেনিস্টিক গোলকের অংশ করে তোলে। একটি স্বাধীন-মনস্ক শহর (পম্পেই) খ্রিস্টপূর্ব ২য় শতাব্দীতে রোমান সাম্রাজ্যের প্রভাবে পড়ে। এবং অবশেষে নেপলস উপসাগর রোম থেকে আসা ধনী অবকাশ যাপনকারীদের জন্য একটি আকর্ষণ হয়ে ওঠে যারা ক্যাম্পানিয়া উপকূলরেখাকে উপভোগ করেছিল।

খ্রিস্টীয় প্রথম শতাব্দীর শুরুতে, পাহাড় থেকে প্রায় পাঁচ মাইল দূরে অবস্থিত পম্পেই শহরটি ছিল রোমের সবচেয়ে বিশিষ্ট নাগরিকদের জন্য একটি সমৃদ্ধ অবলম্বন। মার্জিত বাড়ি এবং বিস্তৃত ভিলা পাকা রাস্তায় সারিবদ্ধ। পর্যটক, নগরবাসী এবং ক্রীতদাসরা ছোট ছোট কারখানা এবং কারিগরদের দোকান, সরাইখানা এবং ক্যাফে এবং পতিতালয় এবং বাথহাউসের ভিতর ও বাইরে ব্যস্ত। মানুষ ২০,০০০-সিটের মাঠে জড়ো হয়েছিল এবং খোলা-বাতাস স্কোয়ার এবং মার্কেটপ্লেসগুলিতে বসেছিল।

ভিসুভিয়াস আগ্নেয়গিরি অবশ্যই রাতারাতি তৈরি হয়নি। ভিসুভিয়াস আগ্নেয়গিরি হল ক্যাম্পানিয়ান আগ্নেয়গিরির চাপের অংশ যা ইতালীয় উপদ্বীপে আফ্রিকান এবং ইউরেশিয়ান টেকটোনিক প্লেটের মিলন বরাবর প্রসারিত এবং হাজার হাজার বছর ধরে বিস্ফোরিত হচ্ছিল। উদাহরণস্বরূপ, প্রায় ১৭৮০ খ্রিস্টপূর্বাব্দে, একটি অস্বাভাবিকভাবে হিংসাত্মক অগ্ন্যুৎপাত (যা আজ "অ্যাভেলিনো অগ্ন্যুৎপাত" হিসাবে পরিচিত) লক্ষ লক্ষ টন সুপারহিটেড লাভা, ছাই এবং অশ্মগুলি প্রায় ২২ মাইল আকাশে উদগীরন করেছিল। সেই প্রাগৈতিহাসিক বিপর্যয় পাহাড়ের ১৫ মাইলের মধ্যে প্রায় প্রতিটি গ্রাম, বাড়ি এবং খামার ধ্বংস করেছিল।

আগ্নেয়গিরির আশেপাশের গ্রামবাসীরা তাদের বিপদজনক/অস্থির পরিবেশের সাথে বসবাস করতে শিখেছিল। এমনকি ৬৩ খ্রিস্টাব্দে ক্যাম্পানিয়া অঞ্চলে একটি বিশাল ভূমিকম্প আঘাত হানার পরেও (বিজ্ঞানীরা এখন বোঝেন) বিপর্যয়ের একটি সতর্কবাণীর প্রস্তাব দিয়েছিলেন-মানুষ এখনও নেপলস উপসাগরের তীরে এর স্মরণে ভিড় করে।

পম্পেই-এর খনন কাজ প্রায় তিন শতাব্দী ধরে চলছে এবং প্রত্নতত্ত্ব বিজ্ঞান গবেষকেরা ও পর্যটকরা ১৮ শতকের মতোই শহরের ভয়ঙ্কর ধ্বংসাবশেষ দেখে মুগ্ধ হয়ে আছেন। কোন কোন গবেষকেরা বলছেন, পম্পেই এবং হারকিউলেনিয়ামে প্রায় ১,৫০০ জনের সংরক্ষিত দেহাবশেষ পাওয়া গেছে তবে সামগ্রিক মৃত্যুর সংখ্যা এখনও অজানা।

বর্তমানে, মাউন্ট ভিসুভিয়াস ইউরোপীয় মূল ভূখণ্ডের একমাত্র সক্রিয় আগ্নেয়গিরি। এখানে সর্বশেষ অগ্ন্যুৎপাত হয়েছিল ১৯৪৪ সালে এবং এর শেষ বড় অগ্ন্যুৎপাত হয়েছিল ১৬৩১ সালে। বিশেষজ্ঞরা বিশ্বাস করেন যে যেকোনো দিন আরেকটি বিপর্যয়কর অগ্ন্যুৎপাত ঘটতে পারে— হতে পারে একটি প্রায় অকল্পনীয় বিপর্যয়। অদূর ভবিষ্যতে আরেকটি অগ্ন্যুৎপাত প্রত্যাশিত (সম্ভাব্য) যা ভিসুভিয়াসের আশেপাশে "মৃত্যু অঞ্চলে"(Death Zone) বসবাসকারী ৭,০০,০০০ (৭ লক্ষ) মানুষের জন্য ধ্বংসাত্মক হতে পারে।

কিভাবে একটি বিস্ফোরিত আগ্নেয়গিরি থেকে রক্ষা পাওয়া যায় - পম্পেই ঐ সময়ে ৫.৯ মাত্রার ভূমিকম্পের পরিস্থিতি/অভিজ্ঞতা অর্জন করেন। অনেকের মধ্যে প্রথম এবং মাউন্ট ভিসুভিয়াস থেকে কালো মেঘের উত্থান দেখেন কারণ পর্বতটি থেকে প্রতি সেকেন্ডে ১.৫ মিলিয়ন টন গলিত পাথুরে লাভার বিস্ফোরন হতে শুরু করে এবং হিরোশিমায় নিক্ষিপ্ত বোমার চেয়ে ১,০০,০০০ (১ লক্ষ) গুণ বেশি তাপ শক্তি (Thermal energy) বের করে। আমি যখন নেপলস ফেদেরিকো ২ বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন ফরেনসিক নৃবিজ্ঞানী পিয়ের পাওলো পেট্রোনকে ইমেইল করেছিলাম তখন জিজ্ঞাসা করেছিলাম যে কোন পম্পেইয়ানরা অগ্ন্যুৎপাত থেকে বেঁচে গিয়েছিল কিনা? তিনি আবার লিখেছিলেন যে, অনেকেই বেঁচেছিলেন। "তবে সম্ভবত তারাই যারা তাৎক্ষণিক ব্যবস্থা নিয়েছে।"

বিশেষ শব্দের টিকা/নোটঃ

*** পম্পেই - ইতালির ক্যাম্পানিয়া অঞ্চলে আধুনিক নেপলস প্রদেশের কাছে একটি প্রাচীন রোমান শহর। মাউন্ট ভিসুভিয়াসের অগ্নুৎপাতের সময় ধ্বংস হয়ে যায়। পম্পেই একটি ইউনেস্কো (UNESCO) ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট এবং এটি ইতালির অন্যতম জনপ্রিয় পর্যটন আকর্ষণ। এখানে বার্ষিক প্রায় ২.৫ মিলিয়ন দর্শনার্থী ভ্রমণ করতে আসেন।

*** হারকিউলেনিয়াম - একটি প্রাচীন শহর যা ইতালির ক্যাম্পানিয়া শহরের এরকোলানোর আধুনিক দিনের কমিউনে অবস্থিত। ৭৯ খ্রিস্টাব্দে মাউন্ট ভিসুভিয়াসের অগ্ন্যুৎপাতের সময় হারকিউলেনিয়াম আগ্নেয়গিরির ছাই এবং পিউমিসের নীচে চাপা পড়েছিল। হ্যালিকারনাসাসের ডায়োনিসিয়াস বলেছেন যে, গ্রীক বীর হেরাক্লিস (ল্যাটিনে যা হারকিউলিস নামে পরিচিত) শহরটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।

*** ফিনিক্স হচ্ছে রূপকথার গল্পের কাল্পনিক পক্ষি বিশেষ। যুক্তরাষ্ট্রের অ্যারিজোনা রাজ্যের ফিনিক্স শহরের নামকরন করা হয়েছে এই পক্ষীর নামে।

*** মাউন্ট ভিসুভিয়াস হল একটি সোম্মা-স্ট্র্যাটো আগ্নেয়গিরি যা ইতালির ক্যাম্পানিয়ার নেপলস উপসাগরে অবস্থিত, নেপলস থেকে প্রায় ৯ কিমি পূর্বে এবং সমুদ্রতীর থেকে অল্প দূরত্বে।

*** হারকিউলিস হলেন গ্রীক ঐশ্বরিক/স্বর্গীয় নায়ক হেরাক্লিসের মতই রোমান ঐশ্বরিক/স্বর্গীয় নায়ক। হারকিউলিস ছিলেন বৃহস্পতি (Jupiter) এবং নশ্বর মাতা অ্যালকেমিনের পুত্র।

*** গাইয়াস প্লিনিয়াস কেসিলিয়াস সেকুন্ডাস যিনি প্লিনি দ্য ইয়ংগার নামে বেশি পরিচিত। তিনি ছিলেন প্রাচীন রোমের একজন রাজনীতিবিদ, আইনজীবী, লেখক এবং ম্যাজিস্ট্রেট।

*** নেপলস উপসাগর- নেপলস উপসাগর ইতালির দক্ষিণ-পশ্চিম উপকূলে অবস্থিত প্রায় ১৫-কিলোমিটার-প্রশস্ত উপসাগর। এটি ভূমধ্যসাগর দিয়ে ইউরোপে প্রবেশের রাস্তা।

এই পোস্টটি লিখতে অ্যারিজোনা বিজ্ঞান গবেষণা কেন্দ্রের গবেষণা রিপোর্ট ও http://www.britannica.com/ এর এনসাইক্লোপেডিক তথ্য ব্যবহার করা হয়েছে।