নির্বাচিত পোস্ট | লগইন | রেজিস্ট্রেশন করুন | রিফ্রেস |
Orhan Pamuk এর My Name is Red(অনুবাদ)
ধারাবাহিক
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য...
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা
(৯)
বে
বেহেশতের অধিবাসী,আইনদাতা,আমাদের মহামান্য সুলতান...
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা
(৮)
বে
অনেক অনেকদিন আগেকার কথা,তবে...
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা
(৭)
বে
অনেক দিন আগেকার কথা,পূর্বদিকের কোন...
বসন্তের শরীর,
স্তনের সুর,
নিতম্বের ছন্দ,
আকাশ আনন্দ,
ভালবাসার গান।
`
পুবলিয়াস ওভিডাস নাসো(ওভিড)
জন্মস্থানঃসুমিলো,রোম
সময়কালঃখ্রীষ্টপূর্ব ৪৩-১৭/১৮ খৃষ্টাব্দ
লেখাঃমেটামরফেসিস,আমোরেস আরও অন্যান্য
(৪) দ্বিতীয় অধ্যায়
দেবতাদের পুজা করতে ভুলবে না কখনও,তাদের আনুকুল্যেই খুঁজে পেলে তুমি তোমার মনের মানুষ,এ জন্যে পুজা,উপঢৌকন কিছু তো তাদের প্রাপ্য।সুগন্ধি ফুলের মালা...
পুবলিয়াস ওভিডাস নাসো(ওভিড)
জন্মস্থানঃসুমিলো,রোম
সময়কালঃখ্রীষ্টপূর্ব ৪৩-১৭/১৮ খৃষ্টাব্দ
লেখাঃমেটামরফেসিস,আমোরেস আরও অন্যান্য
(৩)
ডাইনোসু সাধারণতঃ হৈহুল্লোড়,আনন্দের দেবতা হিসাবে পরিচিত (রোমানরা যাকে ডাকে বাকুস বলে)আরিয়াডানের রুপে মুগ্ধ হয়ে তার স্বামী থিসিয়াসকে বললো,সে যেন আরিয়াডানেকে নাক্সোসের সমুদ্রধারে যেন...
(
পুবলিয়াস ওভিডাস নাসো(ওভিড)
জন্মস্থানঃসুমিলো,রোম
সময়কালঃখ্রীষ্টপূর্ব ৪৩-১৭/১৮ খৃষ্টাব্দ
লেখাঃমেটামরফেসিস,আমোরেস আরও অন্যান্য
২)
পুরুষেরা স্বভাবজাত ভাবেই একটু বোকা,সব কিছু বিশ্লেষণ করে আসলটা খুঁজে বের করতে তাদের বেশ বেগ পেতে হয়।মেয়েরা আবার জন্মগতভাবেই একটু খেলা,ছলনার ক্ষমতা নিয়ে...
পুবলিয়াস ওভিডাস নাসো(ওভিড)
জন্মস্থানঃসুমিলো,রোম
সময়কালঃখ্রীষ্টপূর্ব ৪৩-১৭/১৮ খৃষ্টাব্দ
লেখাঃমেটামরফেসিস,আমোরেস আরও অন্যান্য
শুধু শিল্প সংস্কৃতি না,দক্ষতা-শিক্ষা দরকার জাহাজ চালানোর জন্যে,যুদ্ধের রথের জন্যে,তাহলে এটা কি বেমানান প্রেম ভালবাসার জন্যেও দরকার একটা দক্ষ মনের ছোঁয়া,উপদেশ।আমার বিশ্বাস ভালবাসা,শরীর...
(২৪) শেষ অধ্যায়
লুকোনো,হারানো কথাগুলো ছূটে আসছিল মনের আয়নায়,স্থবির এক রুপ,বদলাবে না কিছুই,সময় কেটে যাবে,এ ভাবেই,একই সুরে,তারপর একসময় আমিও হব আকাশের মেঘ।যতই উপরে উঠছিলাম্,ততই সরে যাচ্ছিলাম নিজের কাছ থেকে,আমি তখন...
(২৩)
‘সকালে যখন তুমি খাবার তৈরী কর,ভাবি বছর তিরিশ,চল্লিশ,কি পঞ্চাশ পরে আমরা একজন হয়তো একা শুয়ে থাকবো বিছানায়,আরেকজন থাকবে না পাশে।পুরোনো সুখের স্মৃতির রোমন্থনে,কান্নায় ভঁরে থাকবে মন,হতাশা আর একাকীত্ব ছাড়া আর...
(২২)
আমার এই মানসিক অধঃপতনের শেষ হওয়া দরকার,শরীরের আনন্দ স্রোতে যদিও আমি নতুন,উচ্ছাসে ভঁরা,তবু শেষ হওয়া দরকার এই যাত্রার।জেকব,আমি সর্ম্পকটা শেষ করতে চাই,তোমার চোখে চোখ রেখে বলতে চাই,বিদায় বন্ধু আমার।কদিনের মানসিক...
(২১)
‘নানী বা দাদীর সাথে কদিন কাটালে মনে হয় ওরা আনন্দই পাবে’।
একটু থেমে আমার স্বামী বললো, ‘ভালবাসা আছে যেখানে,কোন ঝড় সেই সর্ম্পক নাড়াচাড়া দিয়ে তছনছ করে দিতে পারে না।ভালবাসা একটা প্রিজমের...
(২০)
গির্জার সামনে দিয়ে যাচ্ছিলাম,কুয়াশায় ঢাকা সারা শহরটা,কোন একটা ভয়ের সিনেমার দৃশ্য।মারিয়ান হয়তো একটা গলিতে চাকু হাতে দাঁড়িয়ে আছে,আমাকে দেখলেই ঝাপিয়ে পড়বে,মধ্য যুগের জেনেভার মত সবসময় ফরাসীদের যুদ্ধে ব্যাস্ত,কোন না কোন...
(১৯)
না,শুধু গতকালের শরীর খেলার সাথীর সঙ্গটা একটু এড়াতে চাচ্ছি।মনে হলো,এ ঘরের সকলেই জানে,আমাদের শরীর খেলার গল্প,কপালে কোথাও যেন বড় বড় করে লেখা আছে, ‘পরকীয়া প্রেমে মত্ত’।
একটু হেসে বললাম,এ ধরনের অনুষ্ঠানে...
©somewhere in net ltd.