৬ রাগ পটমঞ্জরী
- ভুসুকুপাদানাম্ -

কাহেরে ঘিণি মেলি অচ্ছহু কীস।বেটিল হাক পড়অ চৌদীস॥ ধ্রু॥

অপণা মাংসেঁ হরিণা বৈরী।খনহ ন ছাড়অ ভুসুকু অহেরি॥ ধ্রু॥
তিন ন চ্ছুপই হরিণা পিবই ন পানী।হরিণা হরিণীর নিলঅ ন জানী॥ ধ্রু॥

হরিণী বোলঅ সুণ হরিণা তো।এ বণ চ্ছাড়ী হোহু ভান্তো॥ ধ্রু॥
তরংগতে হরিণার খুর ন দীসঅ। ভুসুকু ভণই মূঢ়হিঅহি ন পইসই॥ ধ্রু॥

-সংগ্রহীত-
-------------------------------------
Charyapada 6
-Bhusukupada-

Whom did I accept, and whom did I reject?
Everywhere I hear only cries of Hunter.

Its the flesh what is deer's own enemy..
Hunter-Bhusuku, does not stop chasing him for a moment.

Deer neither touches green, nor drinks water.
He does not know where his doe is!

Doe says to deer: leave the forest & free yourself.
So deer flee for his life, leaving no traces.

Bhusuku says 'its hard to heart of foolish'.