আজকের প্রবাদটি হল “ গরু খোঁজা” । আমরা কম বেশী চলতি কথা বার্তাতে এই প্রবাদটির ব্যাবহার করে থাকি , ধরুন আপনি অফিসে বের হবেন এমন সময় দেখতে পেলেন আপনার মানি ব্যাগটি খুঁজে পাচ্ছেন না, অনেক খোঁজা খুঁজির পর দেখলেন আপনার জামার উপর পকেটে হয় তো রেখে দিয়েছেন এবং ঘরময় খুঁজে চলেছেন ! মানে এই যে, কোন জিনিস খুব খোঁজাখুজি করলে আমরা অনেকেই বলে থাকি “কি গরু খোঁজাখুঁজিই না করতে হল”!

অন্য সকল প্রবাদ এর উৎপত্তির মত এই প্রবাদটিরও একটি জন্ম ইতিহাস রয়েছে। ঋকবেদ এর একটি গল্প থেকে এই প্রবাদটির উৎপত্তি বলে অনুমান করা হয়।

প্রাচীন কালে একবার দেবতাদের গোশালার গরুগুলি চুরি হয়ে গিয়েছিল , গরুগুলি না থাকাতে দেবতাদের তো জীবন ওষ্ঠগত । দুধ, ঘি , মাখন না পেয়ে তাঁদের তো ভুরিভোজন করা একপ্রকার বেদনা দায়ক হয়ে উঠেছিল , তার উপর আবার দেবরাজ ইন্দ্রের ধমকানি । কোথায় যায় দেবতারা ?

অনেক খুঁজাখুঁজির পর একপ্রকার নিরুপায় হয়েই দেবতারা নিজেদের মধ্যে আলোচনা করে তাঁদের স্বর্গের কুকুরী সরমাকে নিযুক্ত করল । কারণ চোর ধরতে এদের জুরি মেলা ভার , যাই হোক তাকে তো দেবরাজ আদেশ করেই ক্ষান্ত হলেন কিন্তু বিপদে পড়ল সরমা, গরু খোঁজা বলে কথা ।

সরমার ছিল মনে বড় দুঃখ । স্বর্গে থাকলেও ঘি , মাখনের ছিটে ফোটাও তার ছেলে মেয়েদের ভাগ্যে জোটে না , তাই এই সুযোগে সে দেবরাজের কাছে পার্থনা জানাল যে,যদি সে ত্রিভুবন খুঁজে গরু গুলিকে বার করতে পারে তবে তার ছেলে মেয়েদের দিনে একবার করে হলেও গরুর দুধ খেতে দিতে হবে। ইন্দ্র সঙ্গে সঙ্গে তার এই কথাতে রাজি হয়ে গেল, আর সারমাও মহা উৎসাহে গরু খুঁজতে যাত্রা করল ।

অনেক দেশ বিদেশ খোঁজের পর কিছু না পেয়ে এক জায়গায় কেবল হাম্বা হাম্বা রব শুনতে পেয়ে সেখানেই কিছুকাল থাকবার মনস্থির করল । সেই জায়গাটি ছিল আবার পনি নামক এক অসুরের দখলে । দেবতাদের সঙ্গে তো বরাবর অসুরদের সাপে নেউলএ সম্পর্ক ! কিন্তু সরমা কে পেয়ে অসুর রাজ খুব খুশি হয়ে তার এলাকাতে থাকতে দিল ।স্বর্গের কুকুর বলে কথা, এত ভাল চেহারার কুকুর পনি আগে কখনও দেখে নি , তাই খুব যত্ন আত্তি করল । এই সবের মাঝে সরমা কিন্তু তার কাজটি গোপনে করে যেতে লাগল ।

কিছু দিন যাবার পর একদিন সেই রাজ্যের পাশে এক সুরম্য জায়গাতে থাকা গুহার মধ্যে সরমা হাম্বা স্বর অনুসরণ করে অবশেষে তার গরু খোঁজা শেষ করল , এবং তার পর সেই খবর দেবার জন্য অসুরদের অনেক মিনতি সত্ত্বেও ইন্দ্রলোকে ফিরে গেল । খবর পেয়ে ইন্দ্র সদলবলে এসে অসুর রাজ পনিকে পরাজিত করে তাদের গরুগুলিকে স্বর্গের পথে ফিরিয়ে নিয়ে গেল ।।

কৃতজ্ঞতা : বন্দনা গুপ্ত

আগের পর্ব গুলি পড়তে ক্লিক করুন
বাংলা প্রবাদ এর আড়ালে রূপকথা । মান্ধাতার গল্প
বাংলা প্রবাদ এর আড়ালে রূপকথা । পর্ব ২