somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

বাংলা ভাষার প্রথম উপন্যাস ‘‘আলালের ঘরের দুলাল ’’ নয় !!

৩১ শে মে, ২০১৮ রাত ২:৩৬
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :

আসসালামু ওয়াইকুম । কেমন আছেন প্রিয় ব্লগার ও পাঠক :-B

আমরা একটা কমন বিষয় সকলেই জানি, বাংলা ভাষায় প্রথম উপন্যাস প্যারীচাঁদ মিত্র ওরফে টেকচাঁদ ঠাকুর (১৮১৪-১৮৮৩) ১৮৫৭ রচিত ‘‘আলালের ঘরে দুলাল’’ । কিন্ত এই তথ্যটি একেবারে সত্য বলে গ্রহণ করা যায় না। তাহলে কি এতদিন আমরা ভুল পড়ে এসেছি !!
উত্তরটাও আবার ‘‘না ’’ হবে :( । প্রকৃত পক্ষে বাংলা ভাষায় প্রথম উপন্যাস লিখেন হানা ক্যাথেরিন মুলেন্স । তিনি সুইস নারী লেখিকা । বাংলা ভাষায় যথেষ্ট দক্ষতা ছিল এই গুণি লেখিকার । উপন্যাস টির নাম ‘‘ফুলমণি ও করুণার বিবরণ’’




এতটুকু প্রমাণিত যে বাংলা ভাষায় প্রথম উপন্যাস এটি । ১৮৫২ সালে ‘‘ফুলমণি ও করুণার বিবরণ’’ প্রকাশিত হয় ।

প্রশ্ন হলো তাহলে প্যারীচাঁদ মিত্রের ‘‘আলালের ঘরে দুলাল’’ ?
হুম সেটা নিয়ে আমার ক্ষুদ্র জ্ঞানে একটু বলি । যদিও মুলেন্স প্রথম উপন্যাস লেখেন । আমরা বাংলা ভাষায় প্রথম উপন্যাস হিসাবে জানি ‘‘আলালের ঘরে দুলাল’’ কে । কেননা ‘‘ফুলমণি ও করুণার বিবরণ’’ উপন্যাসটি সার্থক হতে পারে নি । অনেকটা বিদেশী গল্পের ছায়া অনুসারে লেখা্ ।খ্রীস্টান পরিবারের পারিবারিক গল্প বলা যায় । এই উপন্যাসের কাহিনী ,উপস্থাপন ,চরিত্র পাঠকের জন্য উপভোগ্য নয় । অর্থ্যাৎ চিত্তাকর্ষক হওয়ার যোগ্যতা হারায় । সেই হিসাবে ‘‘আলালের ঘরে দুলাল’’ অনেক সার্থক উপন্যাস বাংলা ভাষার । তাই ‘‘আলালের ঘরে দুলাল’’ প্রথম সফল উপন্যাস হিসাবে ধরে নেওয়া হয় ।

আমার মতে প্রশ্নটি যদি এমন হয় ‘‘বাংলা ভাষায় প্রথম উপন্যাসের নাম কি ? উত্তর টি হবে ‘‘ফুলমণি ও করুণার বিবরণ’’ ।
আর যদি বলা হয় ‘‘বাংলা ভাষায় প্রথম সফল উপন্যাসের নাম কি ? উত্তর টি হবে প্যারীচাঁদ মিত্রের ‘‘আলালের ঘরে দুলাল’’ ।
অপর দিকে দুর্গেশনন্দিনী কে বলা হয় বাংলা ভাষার প্রথম কোন সার্থ
ক কোন উপন্যাস ।

অর্থ্যাৎ ‘‘প্রথম’’ ‘‘সফল’’ এবং ‘‘সার্থক’’ শব্দগুলোর থাকা না থাকার উপর নির্ভর করছে,কোনটার উত্তর কি হবে ।

কষ্ট করে পড়ার জন্য ধন্যবাদ । ভাল থাকুন আপনি ।
আমি সমালোচনা বেশি করে চাই :g

তথ্যসূত্র-
ফুলমণি ও করুণার বিবরণ
দৈনিক জনকণ্ঠ
সর্বশেষ এডিট : ০২ রা জুলাই, ২০১৮ বিকাল ৫:৩১
৩৭৫ বার পঠিত
২৯টি মন্তব্য ২৬টি উত্তর

আপনার মন্তব্য লিখুন

ছবি সংযুক্ত করতে এখানে ড্রাগ করে আনুন অথবা কম্পিউটারের নির্ধারিত স্থান থেকে সংযুক্ত করুন (সর্বোচ্চ ইমেজ সাইজঃ ১০ মেগাবাইট)
Shore O Shore A Hrosho I Dirgho I Hrosho U Dirgho U Ri E OI O OU Ka Kha Ga Gha Uma Cha Chha Ja Jha Yon To TTho Do Dho MurdhonNo TTo Tho DDo DDho No Po Fo Bo Vo Mo Ontoshto Zo Ro Lo Talobyo Sho Murdhonyo So Dontyo So Ho Zukto Kho Doye Bindu Ro Dhoye Bindu Ro Ontosthyo Yo Khondo Tto Uniswor Bisworgo Chondro Bindu A Kar E Kar O Kar Hrosho I Kar Dirgho I Kar Hrosho U Kar Dirgho U Kar Ou Kar Oi Kar Joiner Ro Fola Zo Fola Ref Ri Kar Hoshonto Doi Bo Dari SpaceBar
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আলোচিত ব্লগ

ভিসা বন্ধ করায় ভারতকে ধন্যবাদ।

লিখেছেন সৈয়দ মশিউর রহমান, ০২ রা ডিসেম্বর, ২০২৪ দুপুর ১২:৫৩



ভারত ইদানীং ভিসা দিচ্ছেনা; তারা ভিসা না দিয়ে আমাদেরকে শিক্ষা দিতে চায়! তাদের করদ রাজ্য হাতছাড় হওয়া খুবই নাখোশ, এতোই নাখোশ যে মোদী মিডিয়া দিনরাত বয়ান দিচ্ছে এই দেশে... ...বাকিটুকু পড়ুন

ভারতের চিকিৎসা বয়কট এবং

লিখেছেন পবন সরকার, ০২ রা ডিসেম্বর, ২০২৪ দুপুর ১:৫৬


ভারতের এক হাসপাতাল ঘোষণা দিয়েছে বাংলাদেশের কোন রুগিকে তারা চিকিৎসা দিবে না। কিন্তু মজার ব্যাপার হলো যে হাসপাতাল থেকে এই ঘোষণা দেয়া হয়েছে সেই হাসপাতালে চিকিৎসা নেয়ার জন্য বাংলাদেশের... ...বাকিটুকু পড়ুন

শাহ সাহেবের ডায়রি ।। চামচা পুঁজিবাদ থেকে চোরতন্ত্রে পরিণত হয়েছিল দেশ

লিখেছেন শাহ আজিজ, ০২ রা ডিসেম্বর, ২০২৪ বিকাল ৩:১৩






চামচা পুঁজিবাদ থেকে দেশ চোরতন্ত্রে পরিণত হয়েছে বলে মন্তব্য করেছেন অর্থনৈতিক শ্বেতপত্র প্রণয়ন কমিটির প্রধান ড. দেবপ্রিয় ভট্টাচার্য। তিনি বলেন, আমলা, রাজনীতিবিদ ও ব্যবসায়ীরা মিলে চোরতন্ত্র করেছে।

সোমবার... ...বাকিটুকু পড়ুন

শেখ হাসিনাকে ভারত ফেরত পাঠাবে তবে............

লিখেছেন সৈয়দ কুতুব, ০২ রা ডিসেম্বর, ২০২৪ বিকাল ৩:৪২


শেখ হাসিনাকে বাংলাদেশে বিচারের জন্য ভারতের কাছে ফেরত চাইতে হলে অবশ্যই বাংলাদেশকে প্রতিহিংসামূলক বিচারপদ্ধতি বাদ দিতে হবে। বিচারে শেখ হাসিনা যাতে ন্যায় বিচার পান বাংলাদেশকে আগে তা নিশ্চয়তা... ...বাকিটুকু পড়ুন

ভারত সোনার ডিম পাড়া হাঁস হারিয়েছে

লিখেছেন সৈয়দ মশিউর রহমান, ০২ রা ডিসেম্বর, ২০২৪ বিকাল ৫:৫২



শেখ হাসিনা ভারতে বসে ষড়যন্ত্র-অপপ্রচার করছেন। ভারত চাচ্ছে বাংলাদেশে একটি অশান্তি হোক। কারণ ভারত একটি মসনদ হারিয়েছে। সোনার ডিম পাড়া হাঁস হারিয়েছে।

আওয়ামী লীগ প্রতিদিন একটি সোনার ডিম পেড়ে নরেন্দ্র... ...বাকিটুকু পড়ুন

×